Missions

Le CépiDc est situé à l’hôpital du Kremlin-Bicêtre (Val de Marne). Il a pour missions principales de produire les données nationales de mortalité par causes, de réaliser des études sur la qualité de ces données (600 000 certificats par an) et d’accompagner les équipes de recherche en épidémiologie sur les statistiques de décès. Le CépiDc participe au groupe de référence sur la mortalité du centre collaborateur OMS (CCOMS) pour la Famille des Classifications Internationales en langue française. Le rôle de l’Inserm au sein de ce groupe consiste notamment à assurer la maintenance, la traduction, et la diffusion en France et dans le monde francophone des règles de codage de la mortalité à l’aide de la Classification Internationale des Maladies (CIM). Il contribue par ailleurs au développement des outils de codage automatique, fondés sur des règles ou sur des méthodes d’apprentissage statistique.

La production des données nationales de mortalité par causes repose sur le codage médical des causes de décès présentes sur les certificats de décès. Les médecins y indiquent l’enchaînement des causes ayant conduit à la mort (processus morbide). Le codage de ces causes médicales se fait en deux étapes : l’attribution d’un code à chaque maladie, traumatisme ou cause externe de décès mentionné sur le certificat, puis, l'identification de la cause initiale de décès selon des règles de décision internationales. La Classification internationale des maladies (CIM) définit les codes, les règles et les directives permettant de mener ces tâches à bien.
Le poste s’inscrit dans ce contexte et se situe au sein de l’équipe de codage médical, dans le pôle de production des données du CépiDc, constitué de 11 agents.
L’assistant ingénieur aura pour mission de réaliser le codage des causes médicales de décès en appliquant les règles internationales. Il sera encadré par la responsable de l’équipe de codage et pourra s’appuyer sur les codeurs experts.

Activités principales

• Contrôler la qualité de l'information indiquée par le prestataire de saisie
• Vérifier et appliquer des règles de reprise de texte pour faciliter le codage automatique des causes
• Traiter les certificats non traités automatiquement à l'aide du logiciel métier Iris: vérifier les codes de la classification internationale des maladies (CIM) attribués aux différentes entités nosologiques présentes sur le certificat, contrôler la cause initiale de décès en appliquant les règles de la CIM et les consignes de codage en vigueur dans le service,
• Participer aux vérifications de codage,
• Participer aux réunions de codage, et à la formation permanente des codeurs,
• Remonter les problèmes liés au système de codage automatique, et participer à l'amélioration des procédures.

Connaissances

• Connaissances médicales (termes médicaux)
• Connaissance de la Classification Internationale des Maladies souhaitée
• Notions de codage médical

Savoir faire

• Utilisation des logiciels de bureautique (Word, Excel),
• Apprentissage de l’utilisation de logiciels métiers,
• Lecture de diagnostics médicaux manuscrits.
Aptitudes
• Rigueur,
• Capacités de concentration et d’organisation,
• Faculté d'apprentissage rapide, d'application de consignes, et d’adaptation.
• Travail en équipe

Spécificité(s) / Contrainte(s) du poste

• Les données traitées par le CépiDc sont de nature médicale et strictement confidentielles,
• Ce poste doit répondre à des impératifs de production.

Expérience souhaitée

Expérience dans le domaine du codage médical

Diplôme(s) souhaité(s)

Bac + 2, Bac+3 ou équivalent avec de préférence une spécialisation dans le domaine de la santé.
Formation de technicien d’information médicale de préférence

Structure d'accueil

Code unité US10 CépiDc
Intitulé Centre d’épidémiologie sur les causes médicales de décès
Responsable Grégoire REY - Directeur du CépiDc
Adresse 80 rue du Général Leclerc 94270 Le Kremlin Bicêtre
Délégation Régionale DRPA XI – 4850 Rue Albert 75013 PARIS

Pour postuler
Merci d’envoyer CV et lettre de motivation à :
CépiDc INSERM

Tel : 01 49 59 19 29