Perception des adolescents et jeunes en matière de santé sexuelle et reproductive, République Démocratique du Congo
Gabriel Vodiena Nsakala | Yves Coppieters | Bruno Dimonfu Lapika | Patrick Kayembe Kalambayi | Dominique Gomis | Danielle Piette
Résumé en Français
Les adolescents et jeunes ont des appréhensions particulières des problèmes liés à leur santé sexuelle et à la reproduction. Cette étude identifie en milieu urbain de la RDC, les besoins et les perceptions des adolescents et jeunes liés à la santé de la reproduction, afin d’orienter les interventions dans ce champs. Il s’agit d’une étude qualitative utilisant des focus groupes réalisés dans trois villes de la RDC (Kinshasa, Matadi et Goma). Elle a ciblé les adolescents et jeunes des deux sexes, de différentes catégories sociales, âgés de 10 à 14 ans, 15-19 ans et 20-24 ans. Les filles mettent en avant les besoins d’informations sur le cycle menstruel et les expériences sexuelles. La pratique de la masturbation et les performances sexuelles sont prioritairement mentionnées par les garçons. Les relations affectives et la sexualité permettent en plus de résoudre certains problèmes sentimentaux et matériels non couverts en famille. L’éducation sexuelle est réclamée, mais exige une personne capable de garantir la confidentialité. Dans ce cadre, le personnel médical, les leaders religieux, les enseignants sont de loin préférés aux parents. Les médias constituent la principale source d’informations, cependant la communication interpersonnelle est vivement souhaitée. Les services de santé ne sont utilisés qu’en seconde intention, après l’automédication et le traitement traditionnel jugés plus accessibles. Des programmes ont été développés en faveur des adolescents et jeunes en RDC pour concourir à la satisfaction et à l’amélioration de ces différentes questions.
English abstract
Adolescents and young people have specific concerns about issues related to sexual and reproductive health. The purpose of this study, conducted in an urban setting of the DRC, was to identify the needs and perceptions of adolescents and young people in the area of sexual and reproductive health with a view to informing policy. This paper presents the results of a qualitative study using focus groups conducted in three cities of the DRC (Kinshasa, Goma and Matadi). The study focused on adolescents and young people of both sexes and from different social classes from the following age groups: 10-14, 15-19 and 20-24. Among the female participants, the results highlight the need for information on the menstrual cycle and sexual experiences, while the male participants identified masturbation and sexual performance as their main concern. The study also found that emotional relationships and sexuality can help to solve sentimental and material problems not usually addressed within the family. The participants also emphasized the need for sex education, although they insisted on the importance of confidentiality. The results also suggest that adolescents and young people prefer to communicate with medical personnel, religious leaders, and teachers rather than their parents. The media were found to be the main source of information about sexual and reproductive health. However, there also appears to be a need for interpersonal communication. In addition, the results indicate that health services are considered a secondary option after self-medication and traditional treatments, which are seen as more accessible. In the DRC, programs targeting adolescents and young people have been developed to meet current needs and improve provision.
-
Texte intégral sur www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SPUB_125_0403
Santé publique n°5, septembre-octobre 2012 | p. 403 à 415 | publié le 18 avril 2013