Accéder à mon espace | Nous contacter | Espace presse | S'abonner au Flash Email | Adhérer à la SFSP

 

Épidémie d’intoxications oxycarbonées lors de la crue de la Seine au printemps 2016

Outbreak of carbon monoxide poisoning in the Ile-de-France region during the spring 2016 Seine flooding

Résumé en Français

Introduction : De fortes précipitations en mai 2016 ont provoqué une crue de grande ampleur de la Seine et de ses affluents. L’analyse de cet évènement exceptionnel a montré qu’il est susceptible de se reproduire et à plus grande échelle. Les conséquences sanitaires ont été moins abordées notamment la survenue d’intoxications collectives accidentelles par le monoxyde de carbone (CO) dues à une source inhabituelle : l’utilisation de pompes de drainage à moteur thermique.
Méthodes : Les affaires d’intoxication collective par le CO dues à l’utilisation de pompes de drainage au printemps-été 2016 ont été recherchées rétrospectivement dans la base de données du système régional de surveillance des intoxications oxycarbonées en Île-de-France.
Résultats : Cinq affaires ont été identifiées. Au total, on dénombrait 45 personnes exposées dont 34 intoxiquées, cinq non intoxiquées et six personnes pour lesquelles les données ne permettaient pas de conclure. Trois personnes ont présenté des signes de gravité et deux ont bénéficié d’une oxygénothérapie hyperbare. Les autres intoxiqués ont été pris en charge en milieu hospitalier et traités par oxygénothérapie au masque. Tous ont guéri.
Discussion : Lors d’inondations, les intoxications collectives par le CO sont des évènements sanitaires fréquents et potentiellement graves, qui peuvent survenir pendant l’évènement ou dans les jours qui suivent. Une meilleure sensibilisation des professionnels, ainsi qu’une meilleure information, voire l’usage de détecteurs de CO lors de la location d’appareils à moteur thermique à des particuliers, permettraient de prévenir ces intoxications lors de futures catastrophes climatiques.

English abstract

Introduction: Heavy rainfall in May 2016 caused large-scale flooding of the Seine and its tributaries. Analysis of this unusual event showed that it could recur on an even larger scale. The sanitary consequences were less frequently assessed in this analysis, particularly the risk of accidental collective carbon monoxide (CO) poisoning caused by the use of combustion engine drainage pumps.Methods: We retrospectively reviewed all cases of acute accidental carbon monoxide exposure observed in the Ile-de-France region, related to the use of drainage pumps in spring and summer 2016 and notified to the Ile-de-France CO poisoning surveillance network.Results: Five events were identified, including 45 people exposed to carbon monoxide. Thirty-four of these people were poisoned, 5 were not poisoned and insufficient data were available for 6 people. Three people showed signs of severity and 2 were treated by hyperbaric oxygen therapy. The other poisoned individuals were managed in hospital and treated by oxygen therapy. All were cured.Discussion: Collective CO poisonings are common sanitary events during flooding and can be potentially severe. They can occur during the event or over the following days. Preventive measures may help to reduce the risk of CO poisoning, such as increased awareness among professionals, better information of individuals who rent these types of devices or even the use of CO detectors during their use.

Santé publique n°6 novembre-décembre 2017 | p. 803 à 809 | publié le 8 mars 2018

ACTUALITÉ

 x 

Soutenir l'accès libre
à la Revue Santé publique

 

Ce site utilise des cookies pour assurer l'authentification des internautes, mais également pour réaliser des statistiques de visites.