Programmes de lutte contre le diabète dans six pays européens et au Canada
Résumé en Français
Dix-sept des 27 pays de l’Union Européenne ont mis en place un programme de lutte contre le diabète. Le Luxembourg ne s’est pas encore doté d’un plan national, il entre dans un processus de réflexion pour sa conception. Dans cette perspective, le présent article recense diverses politiques nationales du champ de la lutte contre le diabète pour en tirer les premières pistes en vue de l’élaboration du programme luxembourgeois. Nous avons analysé sept programmes nationaux de lutte et de gestion du diabète : néerlandais, anglais, autrichien, allemand, français, belge et un programme canadien. Notre travail a pour objectif de tirer les grands principes d’orientation de ces programmes. Ils s’inscrivent dans les politiques de santé publique intégrant les dimensions psychologiques, sociales et économiques. Cet article apporte une première synthèse de l’organisation et des activités mises en œuvre et propose les premières pistes de préconisations pour la préparation, au Luxembourg, d’un programme de lutte contre le diabète. De l’analyse, il ressort que les meilleurs modèles de programmes s’attachent à la qualité des soins et des services, à la détection précoce et à l’autonomisation des personnes par l’éducation thérapeutique du patient. La mise en place d’un système d’information performant permet d’atteindre l’excellence pour le suivi, l’évaluation et le développement de compétences pluri-disciplinaires pour les professionnels.
English abstract
Seventeen of the 27 European Union countries have established programs and initiatives to counteract the increasing rate of diabetes in Europe. Luxembourg has not instituted such an initiative at a national level but is considering a national scheme. This article presents several national diabetes policies from other states. The information in these national schemes can be used to assist in the development of a national diabetes program in Luxembourg. Seven national diabetes programs, from The Netherlands, England, Austria, Germany, France, Belgium and Canada, were analyzed. We aimed to identify the most important principles underlying these programs and what makes them successful. The national health policies encompass 3 dimensions: psychological, social and economic. Some key determinants were identified. The most successful diabetes programs promote quality of care and services, early detection and the autonomy of people through the patient’s therapeutic education. Other identified determinants are the establishment of an efficient information system, enabling people with diabetes to have access to excellent services and educational information. The system also allows health professionals to easily follow up their diabetes patients and provides a tool for evaluating and developing multidisciplinary competences for professionals.
-
Texte intégral sur www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=SPUB_111_0041
Santé publique n°1, janvier-février 2011 | p. 41 à 53 | publié le 23 novembre 2011